Sentence examples of "матеріальне" in Ukrainian
Катастрофічно погіршилося матеріальне становище населення.
Катастрофически ухудшалось материальное положение народа.
У 5,9% матеріальне становище навіть покращилось.
У 5,9% материальная обеспеченность даже улучшилась.
Унікальне довгострокове матеріальне стимулювання працівників;
Уникальное долгосрочное материальное стимулирование работников;
Матеріальне заохочення практикується в різних видах.
Материальное стимулирование практикуется в различных видах.
Так, фінанси підприємств обслуговують матеріальне виробництво.
Так, деньги предприятий обслуживают материальное производство.
Поєднуй матеріальне благополуччя з духовним задоволенням.
Сочетай материальное благополучие с духовным удовлетворением!
матеріальне та фінансове забезпечення курортної галузі.
материальное и финансовое обеспечение курортной отрасли.
Погіршується матеріальне становище, знову загострюється хвороба.
Ухудшается материальное положение, опять заостряется болезнь.
Матеріальне становище робітників і селян покращився.
Материальное положение рабочих и крестьян улучшилось.
Вона перетворилася на матеріальне змагання воюючих сторін.
Она превратилась в материальное состязание воюющих сторон.
Термін конституція має матеріальне і формальне значення.
Понятие конституции в материальном и формальном значении.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert