Sentence examples of "матеріалі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all19 материал19

show all

Твір побудовано на автобіографічному матеріалі. Она построена на автобиографическом материале.

Там немає зношування на матеріалі. Там нет изнашивания на материале.

Фільм побудований на документальному матеріалі. Фильм основан на документальных материалах.

Різниця лише в будівельному матеріалі. Разница только в строительных материалах.

Вона заснована на автобіографічному матеріалі. Она основана на автобиографическом материале.

Детальніше - в матеріалі "УНІАН-Релігії". Подробнее - в материале "УНИАН-Религии".

Прогалина у нормативному, законодавчому матеріалі. Пробел в нормативном, законодательном материале.

Викладач повністю розбирається в матеріалі. Преподаватель полностью разбирается в материале.

Переважно побудований на казковому матеріалі. Преимущественно построен на сказочном материале.

Детальніше у матеріалі "УНІАН-Релігії". Подробнее в материале "УНИАН-Религии".

Вона написана на багатому емпіричному матеріалі. Работа основана на обширном эмпирическом материале.

Докладніше читайте в матеріалі "Декомунізація армії. Подробнее читайте в материале "Декоммунизация армии.

Закріплення фарби на матеріалі в печі Закрепление краски на материале в печке

На фантазійному матеріалі часто будуються епізоди. На фантазийном материале часто строятся эпизоды.

"Одіссея" побудована на дуже архаїчному матеріалі. "Одиссея" построена на достаточно архаическом материале.

Також древній рукопис на такому матеріалі. Также древние рукописи на таком материале.

Про це йдеться в матеріалі "Апострофа". Об этом - в материале "Апострофа".

Детальніше читайте в матеріалі "Позапарламентський бій. Подробнее читайте в материале "Внепарламентская схватка.

Онлайн-трансляція засідання - в матеріалі РБК-Україна. Онлайн-трансляция заседания - в материале РБК-Украина.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download