Sentence examples of "мають право" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Зареєстровані безробітні мають право на: Зарегистрированные безработные имеют право на:

Оточуючі не мають право ображати. Окружающие не имеют право оскорблять.

Чи мають право монастирі утримувати підсобні господарства? Имеют ли право монастыри содержать подсобные хозяйства?

Державні інспектори Держгеокадастру мають право: Государственные инспекторы Госгеокадастра имеют право:

Оператори, провайдери мають право на: Операторы, провайдеры имеют право на:

Чи мають право лікарні примусово лікувати наркоманів? Имеют ли право лечебницы лечить наркоманов принудительно?

МСНП мають право: затверджувати бюджет провінції; МСНП имеют право: утверждать бюджет провинции;

Отримувачі волонтерської допомоги мають право на: Получатели волонтерской помощи имеют право на:

Телеглядачі і радіослухачі мають право: Телезрители и радиослушатели имеют право:

Слухачі заочної форми навчання мають право: Слушатели заочной формы обучения имеют право:

Профспілкові правові інспектори мають право: Профсоюзные правовые инспекторы имеют право:

Вакансії, які мають право на лотерею DV Вакансии, которые могут претендовать на лотерею DV

Депутати мають право об'єднатись у депутатську фракцію. Депутаты Совета вправе объединяться в депутатские фракции.

ІП мають право не оплачувати податки: ИП имеют право не оплачивать налоги:

Медико-соціальні експертні комісії мають право: Медико-социальные экспертные комиссии имеют право:

Лише конкурсні кредитори мають право голосу на зборах кредиторів. Участниками собрания кредиторов с правом голоса являются конкурсные кредиторы.

Почесні члени мають право дорадчого голосу. Почётные члены обладают правом совещательного голоса.

Ув'язнені мають право купувати книги. Заключенные имеют право покупать книги.

Звичайно агенти мають право здійснювати юр. Обычно агенты имеют право осуществлять юр.

Члени ГО ІКМІВ мають право: Члены ОО ИКМИВ имеют право:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download