Sentence examples of "медичними" in Ukrainian

<>
Translations: all12 медицинский12
Ми пишаємося нашими медичними працівниками. Мы гордимся своим медицинским персоналом.
Пізніше - тільки за медичними показниками. Позже - только по медицинским показаниям.
Специфіка роботи з медичними перекладами. Специфика работы с медицинскими переводами.
індивідуальними медичними наборами для бійців. индивидуальными медицинскими наборами для бойцов.
ВІЛ-позитивних пацієнтів - іншими медичними послугами. ВИЧ-позитивных пациентов - другими медицинскими услугами.
Термін "реадаптація" зазвичай вживається медичними працівниками; Термин "реадаптация" обычно употребляется медицинскими работниками;
Всі ФАПи комплектовані основними медичними працівниками. Все ФАПы укомплектованы средними медицинскими работниками.
здійснено 3 евакуації за медичними показниками. осуществлено 3 эвакуации по медицинским показаниям.
А решта 40% - за медичними показаннями. А остальные 40% - по медицинским показаниям.
Їй була надана допомога медичними працівниками. Ей была оказана помощь медицинскими работниками.
Кабінет гірудотерапії (лікування медичними п'явками). Кабинет гирудотерапии (лечение медицинской пиявкой).
Роздрібна торгівля медичними та ортопедичними товарами; Оптовая торговля медицинскими и ортопедическими товарами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.