Sentence examples of "мети" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all36 цель36

show all

10 послідовних проходів = 1 мети. 10 последовательных проходов = 1 цели.

Досягти поставленої мети було непросто. Достигнуть намеченной цели было непросто.

Олександри наполегливо домагаються своєї мети. Александр упорно добивается своей цели.

Правильні мети не рівнозначні життєвим. Правильные цели не равнозначны жизненным.

Репресалії припиняються із досягненням мети. Репрессалии прекращаются по достижении цели.

"Я звик досягати своєї мети. "Я привык достигать своей цели.

Холдинги утворюються для певної мети. Холдинги образуются для определенной цели.

Стрільба гри з мети на Роналду Стрельба игры с цели на Роналду

Цілеспрямованість - добиватися своєї мети потрібно завжди! Целеустремленность - добиваться своей цели нужно всегда!

Однак беззастережного досягнення мети не вийшло. Однако безоговорочного достижения цели не получилось.

Оцінка реалістичності, конкретності, привабливості поставленої мети. Оценка реалистичности, конкретности, привлекательности поставленной цели.

Потяг характеризується невисоким рівнем усвідомлення мети. Поезд характеризуется невысоким уровнем осознания цели.

Натурщик для цієї мети не підійде. Натурщик для этой цели не подойдет.

Як тінь вона без мети бродить, Как тень она без цели бродит,

Для цієї мети і стягувалася десятина. Для этой цели и взималась десятина.

Це досягається чітким формулюванням мети роботи. Это достигается четкой формулировкой цели работы.

Мети переключити м'яч один одному. Цели переключения мяч друг другу.

"Цієї мети провокаторам домогтися не вдалося. "Этой цели провокаторам добиться не удалось.

Для якої мети потрібний цей бренд? Для какой цели нужен данный бренд?

Подібна дія зазвичай переслідує дві мети. Подобное действие обычно преследует две цели.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download