Sentence examples of "методикою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 методика20

show all

Добре володіє методикою сучасного заняття. Хорошо владею методикой современного урока.

Досконало володіє методикою викладання математики. Великолепно владела методикой преподавания математики.

оволодіння сучасною методикою наукових досліджень; овладению современной методике научных исследований;

підводне витягування за вертикальною методикою; подводное вытяжение по вертикальной методике;

Лижний спорт з методикою викладання; Лыжный спорт с методикой преподавания;

Ознайомитися із запропонованою методикою оздоровлення Ознакомиться с предложенной методикой оздоровления

Покажчик літератури за методикою астрономії Указатель литературы по методике астрономии

тест за методикою Дж. Голланда. тест по методике Дж. Голланда.

проводиться за методикою професора Козявкіна. проводится по методике профессора Козявкина.

Особливості лікування за методикою Віталія Векліча Особенности лечения по методике Виталия Веклича

відтворення за спеціальною методикою відсутніх записів; воссоздание по специальной методике недостающих записей;

Володіння методикою роботи з обдарованими дітьми. Владение методикой работы с одарёнными детьми.

Принципи лікування ахондроплазії за методикою Векліча Принципы лечения ахондроплазии по методике Веклича

Морфологічні дослідження здійснювали за загальноприйнятою методикою. Морфологическое исследование проводили по общепринятой методике.

За вищенаведеною методикою знаходимо всі параметри. По вышеприведенной методике находим все параметры.

• пневмотонометрія - вимірювання очного тиску безконтактною методикою; • пневмотонометрия - измерение глазного давления бесконтактной методике;

Маленьких гравців навчають за авторською методикою. Маленьких игроков обучают по авторской методике.

ви недостатньо добре володієте комунікативною методикою. вы недостаточно хорошо владеете коммуникативной методикой.

Досконало володіє методикою ефективного викладання сучасного уроку. Учитель в совершенстве владеет методикой современного урока.

Нужна Н.В. - методикою викладання математики, ст. викл. Нужная Н.В. - методикой преподавания математики, ст. преп.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download