Sentence examples of "методологія" in Ukrainian

<>
Угода щодо іменування / Методологія / БЕМ Соглашение по именованию / Методология / БЭМ
PRINCE2 це методологія управління проектами, керована принципами. PRINCE2 является основанной на принципах методологии управления проектами.
Методологія та методика викладання народно-сценічного танцю. Теория и методика преподавания народно-сценического танца.
методологія моделювання за вибірками даних; методология моделирования по выборкам данных;
Теорія та методологія ономастичних досліджень. Теория и методология ономастических исследований.
Методологія створення прогресивного теплового обладнання Методология создания прогрессивного теплового оборудования
Метод статистики та статистична методологія. Метод статистики и статистическая методология.
Соціологічний напрямок і його методологія. Социологическое направление и его методология.
системна методологія дослідження політичних процесів; системная методология исследования политических процессов;
Scrum - методологія управління розробкою ПЗ. Scrum - методология управления разработкой ПО.
Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління Методология рейтинговой оценки корпоративного управления
Васьковський В.В. Цивілістична методологія. Васьковский В.В. Цивилистическая методология.
Крім того, методологія може бути гібридної. Кроме того, методология может быть гибридной.
Методологія поділяється на технічну та філософську. Методология делится на техническую и философскую.
"Методологія художнього перекладу" для студентів-магістрів. "Методология художественного перевода" для студентов-магистров.
Перший підрівень - це власне методологія психології. Первый подуровень - это собственно методология психологии.
Вибіркові обстеження населення: методологія, методика, практика. Выборочные обследования населения: методология, методика, практика.
Методологія тестування проникнення в соціальну інженерію Методология тестирования проникновения в социальную инженерию
Методологія сучасного історико-економічного аналізу ґрунтується: Методология современного историко-экономического анализа основывается:
Методологія досліджень, втім, була піддана сумнівам. Методология исследований, впрочем, была подвергнута сомнениям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.