Sentence examples of "мешканці" in Ukrainian with translation "обитатель"

<>
show all
Монетки - незмінні мешканці наших гаманців. Монетки - неизменные обитатели наших кошельков.
Рубрики: Bucilla, Діти, Морські мешканці Рубрики: Bucilla, Дети, Морские обитатели
1983 - "Миргород та його мешканці" 1983 - "Миргород и его обитатели"
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
Мешканці Байкалу та їх розміщення Обитатели Байкала и их размещение
Миргород та його мешканці (1983) Миргород и его обитатели (1983)
Схеми вишивок хрестом Морські мешканці Схемы вышивок крестом Морские обитатели
Морські мешканці "", У світі науки. Морские обитатели "", В мире науки.
Мешканці Кікладських островів були досвідченими мореплавцями. Обитатели Кикладских островов были опытными мореплавателями.
Презентація "Водне середовище та його мешканці". "Водная среда жизни и её обитатели".
Переважно мешканці морського дна (бентосні форми). Преимущественно обитатели морского дна (бентосные формы).
На крики збігаються всі мешканці палацу. На крики сбегаются все обитатели дворца.
Опосуми - мешканці лісів, степів і напівпустель; Опоссумы - обитатели лесов, степей и полупустынь;
Мешканці спаленого Бича стали невільниками татар. Обитатели сожженного Бича стали невольниками татар.
Постійні та тимчасові мешканці кутка природи. Постоянные и временные обитатели уголка природы.
Вищі раки - мешканці морських і прісних водойм. Высшие раки - обитатели морских и пресных вод.
Більшість найпростіших - мешканці морів та прісних водойм. Большинство простейших - обитатели морей и пресных вод.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download