Sentence examples of "мешкають" in Ukrainian with translation "обитать"

<>
Translations: all37 обитать26 жить7 проживать4
У прибережних водах мешкають тюлені. В прибрежных водах обитают тюлени.
Мешкають шакал, борсук, лисиця, заєць. Обитают шакал, барсук, лисица, заяц.
На півдні країни мешкають хамелеони. На юге страны обитают хамелеоны.
У водах Аксаю мешкають вужі. В водах Аксая обитают ужи.
Мешкають переважно на верхівках дерев. Обитают преимущественно на вершинах деревьев.
Також тут мешкають бурі ведмеді. Также здесь обитают бурые медведи.
Мешкають від Гватемали до Панами. Обитают от Гватемалы до Панамы.
Які тварини мешкають в тундрі? Какие животные обитают в тундре?
Також мешкають муфлони, кабани, рисі. Также обитают муфлоны, кабаны, рыси.
Мешкають переважно в темницях піросів. Обитают преимущественно в темницах пиросов.
Тут мешкають заєць-русак, лисиця звичайна. Здесь обитают заяц-русак, лисица обычная.
Мешкають на південь від пустелі Сахара. Обитают к югу от пустыни Сахара.
Мешкають у річках Напо, Укаялі, Мароні. Обитают в реках Напо, Укаяли, Марони.
Тут мешкають рідкісні види середземноморських метеликів. Здесь обитают редкие виды средиземноморских бабочек.
Дирофілярії мешкають в самому серці тваринного Дирофилярии обитают в самом сердце животного
Поблизу водойм мешкають єнот і ондатра. Вблизи водоемов обитают енот и ондатра.
у лісі між ярами мешкають тигроведмеді; в лесу между оврагами обитают тигромедведи;
У парку мешкають бегемоти, мангусти, мавпи. В парке обитают бегемоты, мангусты, мартышки.
Виключаючи шлюбний період, казуари мешкають поодинці. Исключая брачный период, казуары обитают поодиночке.
В озері мешкають 22 види риб. В озере обитает 22 вида рыб.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.