Sentence examples of "ми називаємо" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Таке місце ми називаємо своїм будинком. Такое место мы называем своим домом.

Сьогодні ми називаємо цю війну комуністичною агресією! Сегодня мы называем Афганскую войну коммунистической агрессией!

Ми називаємо це продажі з сенсом Мы называем это продажи со смыслом

Ми називаємо це оцінкою життєвого циклу. Мы называем это оценкой жизненного цикла.

Цю вимогу ми називаємо екологічним імперативом. Это требование мы называем экологическим императивом.

Ми називаємо таких користувачів вільними рефералами. Таких пользователей мы называем свободными рефералами.

Ми називаємо їх "метеорами". Мы называем их "метеорами".

Ми називаємо їх популістами, олігархами. Мы называем их популистами, олигархами.

Ми називаємо їх "народною дипломатією". "Я бы их назвал народной дипломатией.

Ми називаємо їх монументальною архітектурою. Для них характерна монументальная архитектура.

Ми називаємо ці, як регуляторних генів. Мы называем эти, как регуляторных генов.

Ми називаємо таку молитву щирою, сердечною. Мы называем такую молитву искренней, сердечной.

Ми називаємо цей матеріал робочим бізнес-планом. Мы называем этот материал рабочим бизнес-планом.

Ми називаємо їх "Мученики демократії". Мы называем их "Мученики демократии".

Ось що ми називаємо "Серединним шляхом". Вот что мы называем "Срединным путём".

Саме цей процес ми називаємо дощем. Именно этот процесс мы называем дождем.

Чому ми називаємо тих героїв ліквідаторами? Почему мы называем тех героев ликвидаторами?

Але все-таки сьогодні ми називаємо науку про рослини ботанікою. Мы продолжаем с вами знакомиться наукой о растениях ботаникой.

Такий діалог ми називаємо молитвою. Мы этот диалог называем молитвой.

Ми називаємо це генна інженерія. Эту технологию называют генной инженерией.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download