Sentence examples of "милість переможця" in Ukrainian

<>
Гарнізон здався на милість переможця. Гарнизон сдался на милость победителей.
Учитель називає переможців або переможця, команду-переможця. Воспитатель называет победителя или победителей, команду-победителя.
Мир вам, милість і благословення Аллаха! Мир вам, милость и благословение Всевышнего.
ТЮСО в гостях у переможця Призового Марафону! ТЮСО в гостях у победителя Призового Марафона!
Заслужи милість постійну, испытанною верностию! Заслужи милость постоянною, испытанною верностию!
Переможця буде оголошено 30 січня. Победитель будет объявлен 30 июня.
"Сьогоднішній день - це особлива милість Божа. "Сегодняшний день - это особая милость Божия.
Вибір переможця здійснювався містобудівною радою. Выбор победителя осуществлялся градостроительным советом.
Воно перекладається як "милість Божа". Переводится оно как "милость Божия".
Переможця буде приведено до присяги 27 липня. Победитель будет приведен к присяге 27 июля.
"Під Твою милість" "Под твою милость"
переможця в області економіки назвуть 10 жовтня. победителя в области экономики назовут 10 октября.
Значення "милість Господня". Значение "Божий дар".
Визначення переможця буде здійснено - 16.06.2016 року Определение победителя будет произведено - 16.06.2016 года
"І малими ділами можна заслужити милість Божу". Такими малыми делами вы можете получить милость Божию ".
"Гадаю, парламент переформатується під переможця президентських перегонів. "Полагаю, парламент переформатируется под победителя президентской гонки.
Твоя милість та кров Ісуса Твоя милость и кровь Иисуса
Переможця не оголосять вперше за 75 років. Победителя не огласят впервые за 75 лет.
"Калоян", 1969), історико-революційному ("Царська милість", 1949; "Калоян", 1969), историко-революционном ("Царская милость", 1949;
Усього за кубок переможця змагалося 40 команд. Всего за кубок победителя боролись 40 команд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.