Sentence examples of "мирний договір" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Після цього було укладено мирний договір. После этого было подписано мирное соглашение.

1994 року був підписаний мирний договір із Йорданією. 26 октября 1994 подписал мирный договор с Иорданией.

Болгарія підписала Нейїський мирний договір. Болгария подписывает Нейиский мирный договор.

Підсумком облоги став Хотинський мирний договір. Итогом осады стал Хотинский мирный договор.

Брест-Литовський (Берестейський) мирний договір. Брест-Литовский (Берестейский) мирный договор.

Сен-Жерменський мирний договір з Австрією. Сен-Жерменский мирный договор с Австрией.

Пригадайте мирний договір УНР в Брест-Литовську. Вспомните мирный договор УНР в Брест-Литовске.

Паризький мирний договір посилив незадоволення. Парижский мирный договор усилил неудовольствие.

Референдум: Виборці відкидають FARC мирний договір Референдум: Избиратели отвергают FARC мирный договор

Брестський мирний договір, його умови і наслідки. Брестский мирный договор, его условия и значение.

Коли було підписано Версальський мирний договір? Когда был подписан версальский мирный договор?

Мирний договір у Брест-Литовську. Мирный договор в Брест-Литовске.

Підтверджувався Ніштадтський мирний договір 1721 року. Подтверждался Ништадтский мирный договор 1721 года.

Версальський мирний договір з Німеччиною. Версальский мирный договор с Германией.

1762 - Російська імперія уклала мирний договір з Пруссією. 1762 год - Российская империя заключила союз с Пруссией.

Рішення Ради врахував Сен-Жерменський мирний договір. Их результатом стал Сен-Жерменский мирный договор.

Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его

Це цивілізований, мирний вихід із ситуації. Это цивилизованный, мирный выход из ситуации.

Трудовий договір з молодим спеціалістом. Трудовой договор с молодым специалистом.

У мирний час працював кіноактором у Голлівуді. В мирные годы работал киноактером в Голливуде.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download