Sentence examples of "мистецтва" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all325 искусство325

show all

Скляний стіл або витвір мистецтва? Стеклянный стол или произведение искусства?

Кельн приваблює і любителів мистецтва. Кельн привлекает и любителей искусства.

Ввважається піонером китайського мистецтва коміксів. Является пионером китайского искусства комиксов.

мистецтва, просвіти, духовному розвитку особистості; искусства, просвещения, духовному развитию личности;

Отримав кваліфікацію художника декоративного мистецтва. Присвоена квалификация художника декоративного искусства.

Приклади сучасного садово-паркового мистецтва. Уникальный образец садово-паркового искусства.

Свято мистецтва на Андріївському узвозі; Праздник искусств на Андреевском спуске;

Крім мистецтва Крістін захоплюється карате. Помимо искусства Кристин увлекается карате.

Представниця "народного примітиву" ("наївного мистецтва"). Представитель "народного примитива" ("наивного искусства").

Музею російського мистецтва (Міннеаполіс, Міннесота). Музей русского искусства (Миннеаполис, Миннесота).

Поп-культура - це форма мистецтва. Поп-культура - это форма искусства.

Музей сучасного мистецтва "Пласт-Арт" Музей современного искусства "Пласт-Арт"

залучити молодих одеситів до мистецтва; привлечь молодых одесситов к искусству;

Великий прихильник мистецтва, художник-аматор. Большой поклонник искусства, художник-любитель.

Залежність від мистецтва - Open Place Зависимость от искусства - Open Place

Зростання інтересу до театрального мистецтва. Возрождение интереса к театральному искусству.

Визначення класичного мистецтва представляється проблематичним. Определение классического искусства представляется проблематичным.

Франція вважається батьківщиною готичного мистецтва. Франция считается родиной готического искусства.

Художник монументального мистецтва (розпис), живописець. Художник монументального искусства (роспись), живописец.

UCL Slade Школа образотворчого мистецтва UCL Slade Школа изобразительного искусства

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download