Sentence examples of "мова поезії" in Ukrainian

<>
Спеціальність - Англійська мова і література. Специализация - английский язык и литература.
Лімерик як жанр англійської поезії. Лимерик как жанр английской поэзии.
Нідерландська мова 180 200 220 За домовленістю Нидерландский язык 180 200 220 По договоренности
Друзі опублікували поезії Валентина Водника. Друзья опубликовали поэзию Валентина Водника.
tr Турецька мова (Turkish language) tr Турецкий язык (Turkish language)
"Привітання з Днем поезії" "Поздравления на День поэзии"
Це рідна мова для 72% мешканців Ісламабаду. Это родной язык для 72% жителей Исламабада.
Автор збірки поезії "Сагайдак" (1925). Автор сборника поэзии "Сагайдак" (1925).
Синтаксис "", Російська розмовна мова. Синтаксис "", Русская разговорная речь.
Афіни, 1887), створений в традиціях анакреонтической поезії. Афины, 1887), созданный в традициях анакреонтической поэзии.
Мова, юрисдикція та застосовне право Язык, юрисдикция и применимое право
Пізніше блакитний стає символом романтичної поезії. Позднее голубой становится символом романтической поэзии.
Мова зовсім не була схожа на англійську. Японский язык очень не похож на английский.
Концерт "Прочитання української поезії в музиці" Концерт "Прочтение украинской поэзии в музыке"
Мова тональна, порядок слів - SOV. Язык тональный, порядок слов - SOV.
У нього репутація людини стриманого, шанувальника поезії. У него репутация человека сдержанного, поклонника поэзии.
Мова пісні-українська у закарпатському діалекті. Язык песни-украинского в закарпатском диалекте.
"Алегорія Ліричної поезії". "Аллегория лирической поэзии".
Мова зазнала сильного впливу китайської мови. Язык испытал сильное влияние китайского языка.
Перекладав з вірменської, латиської, фінської поезії. Переводил из армянской, латышской, финской поэзии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.