Sentence examples of "мовлення" in Ukrainian with translation "вещание"

<>
Translations: all97 вещание74 речь23
Параметри мовлення тестового пакета на Параметры вещания тестового пакета на
Відкритий світ відновив FTA мовлення Открытый мир возобновил FTA вещание
"Ми продовжуємо мовлення 10 гучномовців. "Мы продолжаем вещание 10 громкоговорителей.
Технічні параметри - Oстросюжетное (регулярне мовлення): Технические параметры - Oстросюжетное (регулярное вещание):
"ТНТ-Comedy" почав тестове мовлення. "ТНТ-Comedy" начал тестовое вещание.
Частоти мовлення радіостанції Страна FM: Частоты вещания радиостанции Страна FM:
RTSP - для керування потоками мовлення. RTSP - для управления потоками вещания.
Мовлення ефіру на ФМ частотах: Вещание эфира на ФМ частотах:
фонограми, відеограми, програми організацій мовлення; фонограммы, видеограммы, программы организаций вещания;
Кінець відкритого мовлення RFM TV. Конец открытого вещания RFM TV.
Напевно, що це технічне мовлення. Вероятно, что это техническое вещание.
Система придушення телевізійного мовлення "Серпанок" Система подавления телевизионного вещания "Серпанок"
Технічні параметри мовлення QVC UHD: Технические параметры вещания QVC UHD:
Ліцензування мовлення іноземних телерадіоорганізацій забороняється. Лицензирование вещания иностранных телерадиоорганизаций запрещается.
Жанри мовлення радіостанції: Інді, Джаз. Жанры вещания радиостанции: Инди, Джаз.
Частоти мовлення Світлого радіо ФМ: Частоты вещания Светлого радио ФМ:
Мовлення перервав канал Fiesta ТВ Вещание прервал канал Fiesta ТВ
оператор супутникового мовлення Xtra TV; оператор спутникового вещания Xtra TV;
Казахстанська радіостанція державного формату мовлення. Казахстанская радиостанция государственного формата вещания.
Потокове мовлення з низьким бітрейтом Потоковое вещание с низким битрейтом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.