Sentence examples of "може врятувати" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Ваша небайдужість може врятувати чиєсь життя! Ваше небезразличие может спасти чью-то жизнь!

Завіса не може врятувати вас Завеса не может спасти вас

Вчасно надана допомога може врятувати життя. Вовремя оказанная помощь способна спасти жизнь.

Врятувати її може адвокат Чарлі Джеффі. Спасти ее может адвокат Чарли Джеффи.

Як врятувати те, що вже посадили? Как спасти то, что уже посадил?

а фотографія може культивувати особисте марнославство. а фотография может культивировать личное тщеславие.

Екологи намагаються врятувати ліси від руйнування. Экологи пытаются спасти леса от разрушения.

Незначний привід може викликати образу, сльози. Незначительный повод может вызвать обиду, слезы.

Бог намагається врятувати вас, Уорд. Бог пытается спасти вас, Уорд.

Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!

Один сміливий юнак вирішив врятувати Сонце. Один смелый юноша решился спасти Солнце.

Навчити грі на гітарі може кожен. Научиться играть на гитаре может каждый.

"Необхідність врятувати життя сирійців". "Необходимость спасти жизни сирийцев".

Амплітуда цієї "вилки" може досягати 40%. Амплитуда этой 'вилки' может достигать 40%.

Еміне Джапарова: "Як врятувати бранців Кремля?" Эмине Джапарова: "Как спасти узников Кремля?"

Корозія може бути рівномірною і нерівномірною. Коррозия может быть равномерной и неравномерной.

На щастя Пітеру вдалося врятувати Джейн. К счастью Питеру удаётся спасти Джейн.

Неможливе не може ставиться в обов'язок. Невозможное не может вменяться в обязанность.

Кінцівка 3: Врятувати обох (The Third Way). Концовка 3: Спасти обоих (The Third Way).

Зубний біль може проявлятися по-різному. Зубная боль может проявляться по-разному.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download