Beispiele für die Verwendung von "молодого хлопця" im Ukrainischen

<>
Дорога забрала життя молодого хлопця. Поножовщина унесла жизнь молодого парня.
Аварія на дорозі забрала життя молодого хлопця. Авария на трассе забрала жизнь молодого человека.
Апетитна дівчина спокусила молодого хлопця Аппетитная девушка соблазнила молодого паренька
Здійснено звіряче вбивство молодого хлопця. Совершено зверское убийство молодого парня.
А загинув Андрій, рятуючи молодого хлопця. А погиб Андрей, спасая молодого парня.
Зріла красуня успішно спокусила молодого хлопця Зрелая красотка успешно соблазнила молодого парня
Роль молодого Гінсберга виконав актор Д. Франко. Роль молодого Гинзберга исполнил актёр Д. Франко.
Мама також вчила юного хлопця музиці. Мама также учила юного парня музыке.
Педагогічне і спортивне виховання молодого покоління; педагогическое и спортивное воспитание молодого поколения;
Фрази, як "відшити" хлопця по переписці Фразы, как "отшить" парня по переписке
Роль молодого Дамблдора виконує Джуд Ло. Роль молодого Дамблдора исполнит Джуд Лоу.
Хлопця з місця аварії забрала швидка. Парня с места происшествия увезла скорая.
Свято молодого вина Божоле Нуво (Франція); праздник молодого вина Божоле Нуво (Франция);
Хлопця можуть посадити на 8 років. Его могут посадить на 8 лет.
Молодого Р. Фогеля приваблювала кар'єра науковця. Молодого Г. Фогеля привлекала карьера ученого.
Як забути хлопця - нерозділене кохання Как забыть парня - неразделенная любовь
У творі - романтично піднесений образ молодого поета-художника. На картине представлен романтично возвышенный образ молодого художника-поэта.
Мила блондинка змінює хлопця з негром Милая блондинка изменяет парня с негром
Грудаста дамочка розбестила молодого офіціанта Грудастая дамочка развратила молодого официанта
На Київщині розшукують 16-річного хлопця. В Киеве разыскивают 16-летнюю девушку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.