Sentence examples of "молоді" in Ukrainian with translation "молодежь"

Select source language

Select target language

Translations: all343 молодой117 молодежь114 молодые112

show all

Суспільний інтернет-ресурс для молоді. Общественный интернет-ресурс для молодёжи.

Серед молоді це вважалося престижно. Среди молодежи это считалось престижно.

КДМ - клініка, дружня до молоді КДМ - клиника, дружественная к молодежи

Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю". Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью".

"Вони хочуть промивати мізки молоді. "Они хотят промывать мозги молодежи.

Завершилося свято дискотекою для молоді. Завершит праздник дискотека для молодежи.

духовному та фізичному розвитку молоді; духовного и физического развития молодежи.

міжконфесійний діалог - сучасний виклик молоді. межконфессиональный диалог - современный вызов молодежи.

Шириться рух демократичної молоді Ізраїлю. Ширится движение демократической молодежи Израиля.

У радгоспі працювало багато молоді. В совхозе работало много молодёжи.

Благодійна стипендія для талановитої молоді Благотворительная стипендия для талантливой молодежи

Настрої тодішньої молоді були радикальні. Настроения тогдашней молодежи были радикальные.

Вважається духовним опікуном студентської молоді. Считается духовным опекуном студенческой молодежи.

Завершилося святкування дискотекою для молоді. Завершился праздник дискотекой для молодежи.

Клініка дружня до молоді пр. Клиника дружественная к молодежи, пр.

моральне та естетичне виховання молоді; нравственное и эстетическое воспитание молодежи;

Перспективних спортсменів та талановитої молоді. Перспективных спортсменов и талантливой молодежи.

Для молоді розваг тут немає. Здесь отсутствуют развлечения для молодежи.

Стає явним зростання релігійності молоді. Прослеживается рост динамики религиозности молодежи.

Увечері для молоді організують дискотеку. Вечером для молодежи устроят дискотеку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download