Sentence examples of "мощі спочивають" in Ukrainian

<>
Його мощі спочивають у Ближніх печерах. Мощи покоятся в Ближних пещерах лавры.
Його нетлінні мощі спочивають у Дальніх печерах. Нетленные его мощи почивают в Дальних пещерах.
Мощі його спочивають у Ближніх печерах. Мощи их почивают в Ближних пещерах.
Історія / Фальшиві київські мощі "святої Варвари" История / Фальшивые киевские мощи "святой Варвары"
Останки письменника спочивають на Новодівичому кладовищі. Останки писателя покоятся на Новодевичьем кладбище.
1471 року його мощі були знайдені нетлінними. В 1471 году мощи его обретены нетленными.
Його мощі почивають в Антонієвій печері. Мощи его почивают в Антониевой пещере.
Мощі святого почивають у Дальніх печерах. Мощи святого покоятся в Дальних пещерах.
2, про "мощі святої Варвари Геліопольської"; 2, о "мощах святой Варвары гелиопольской";
По завершенні богослужіння мощі преп.. По окончании богослужения мощи преп.
Головна реліквія - мощі преподобних отців. Главной реликвией являются мощи преподобный отцов.
Мощі були привезені з Одеси. Мощи были привезены из Одессы.
Мощі преподобного знаходяться в Ближніх печерах. Мощи преподобного почивают в Ближних пещерах.
Фальшиві київські мощі "святої Варвари" Фальшивые киевские мощи "святой Варвары"
Сьогодні - розділ "Мощі святої Варвари Геліопольської". Сегодня - раздел "Мощи святой Варвары гелиопольской".
Його нетлінні мощі знаходяться в Дальніх печерах. Его нетленные мощи находятся в Дальних Пещерах.
Мощі його почивають у Феодосієвих печерах. Мощи его покоятся в Феодосиевых пещерах.
Святиня: під спудом спочивають мощі прп. Святыня: под спудом почивающие мощи прп.
Мощі святої, на щастя, вціліли. Мощи святой, к счастью, сохранились.
Крім того, тут покояться мощі святих. Кроме того, здесь покоятся мощи святых.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.