Sentence examples of "моїм" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 мой26

show all

Іншим моїм захопленням є шиття. Вторым моим увлечением является шитье.

Так милий моїм спалахнув поглядам Так мил моим вспыхнувшим взглядам

"Ти в серці моїм, Україно!". "Ты в сердце моем, Украина!".

А з моїм досвідом - поготів. А с моим опытом - подавно.

Був недовго ти моїм Енеєм, - Был недолго ты моим Энеем, -

Він був моїм зведеним братом. Он был моим сводным братом.

Задоволена ль ти визнанням моїм? Довольна ль ты признанием моим?

Микола Несенюк: "Хмельницький був моїм кумиром" Николай Несенюк: "Хмельницкий был моим кумиром"

Залиш мене, не будь ворогом моїм. Оставь меня, не будь врагом моим.

Не дають працювати моїм групам збирачів. Не дают работать моим группам сборщиков.

абсолютно моїм, але дальністю років приглушеним совершенно моим, но дальностью лет приглушенным

Моїм віршам про юність і смерть, Моим стихам о юности и смерти,

Я виглядаю як душ з моїм Я выгляжу как душ с моим

За моїм результатом моє ім'я? По моему результату мое имя?

Хiрургiя була моїм стражданням i щастям ". "Хирургия была моим страданием и счастьем"

Обрав професію, яка стала моїм життям. Выбрал профессию, которая стала моей жизнью.

Він був моїм кумиром в дитинстві. Он был моим кумиром с детства.

Я "працював" з моїм колишнім приятелем. Я "работал" с моим бывшим приятелем.

Під покрівлею однієї з моїм батьком. Под кровлею одной с моим отцом.

моїм слугам, хоч ти іспанський гранд. Моим слугам, хоть ты испанский гранд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download