Sentence examples of "мрія" in Ukrainian

<>
Вишеград - справжня мрія для романтика Вышеград - настоящая мечта для романтика
"МРІЯ" приступила до польових робіт "МРИЯ" приступила к полевым работам
Ан-225 "Мрія" завантажується в Аеропорту Ан-225 "Мрія" загружается в Аэропорту
Особливим видом уяви є мрія. Особой формой воображения является мечта.
Головний партнер події - Агрохолдинг "Мрія". Главный партнер мероприятия - Агрохолдинг "Мрия".
Саудівська компанія SALIC придбала український агрохолдинг "Мрія" Саудовская компания Salic покупает украинский агрохолдинг "Мрія"
Але мрія його не здійснилась. Но мечта его не сбылась.
"Мрія" - в числі цієї п'ятірки. "Мрия" - в числе этой пятерки.
Інклюзивна освіта: мрія чи реальність? Инклюзивное образование: мечты или реальность?
Переговорні кімнати K2, "Мрія", Tabula Rasa Переговорные комнаты K2, "Мрия", Tabula Rasa
Дивіться також: Мрія у плоті. Смотрите также: Мечта во плоти.
Агрохолдинг "Мрія" закриває офіс в Києві. Агрохолдинг "Мрия" закрывает офис в Киеве.
Кутовий бар - мрія багатьох людей. Угловой бар - мечта многих людей.
"Мрія UFC" з Кубком Ліги Чемпіонов "Мрия UFC" с Кубком Лиги Чемпионов
Ельбрус - мрія підкорювачів гірських вершин. Эльбрус - мечта покорителей горных вершин.
Нагадаємо, український літак-велетень "Мрія" встановив новий рекорд. Напомним, украинский самолет "Мрия" установил континентальный рекорд.
1974 - Аіда Ведищева: Моя мрія. 1974 - Аида Ведищева: Моя мечта.
Так, зародилася мрія - стати актором. Вот тогда и зародилась мечта стать актером.
Але, вочевидь, це нездійсненна мрія. Но, увы, это несбыточная мечта.
Це була її дитяча мрія. Это было моей детской мечтой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.