Sentence examples of "музеях" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all21 музей21

show all

Модельні уроки в музеях Львова Модельные уроки в музеях Львова

3D-тури по музеях України... 3D-туры по музеям Украины...

заборони на фотозйомку в музеях; запреты на фотосъемку в музеях;

"Зарубіжний живопис в музеях СРСР" "Зарубежная живопись в музеях СССР"

Екскурсійне обслуговування в музеях Поділля; Экскурсионное обслуживание в музеях Подолья;

експонування в музеях та виставках; экспонирования в музеях и выставках;

У музеях залишилося два примірники. В музеях осталось два экземпляра.

Сегменти муру стоять навіть у музеях. Сегменты стены стоят даже в музеях.

Тур дозволяє "прогулятися" по семи музеях. Тур позволяет "прогуляться" по семи музеям.

Зараз манускрипт активно демонструється в музеях. Сейчас манускрипт активно демонстрируется в музеях.

вхідні квитки в музеях та замках: входные билеты в музеях и замках:

Твори Вільяма Гамільтона в музеях світу. Картины Уильяма Гамильтона в музеях мира.

Працювала в бібліотеках, музеях, видавництвах міста. Работала в библиотеках, музеях, издательствах города.

"Твори родини Кричевських в музеях України" "Произведения семьи Кричевских в музеях Украины"

проведення художніх виставок, експозицій у музеях; проведение художественных выставок, экспозиций в музеях;

Зберігаються в музеях Каїра, Піттсбурга, Кембриджа. Хранятся в музеях Каира, Питтсбурга, Кембриджа.

Роботи майстра сьогодні експонуються в музеях: Работы мастера сегодня экспонируются в музеях:

Результати пленерів було представлено в музеях України. Результаты пленэров были показаны в музеях Украини.

Роботи С. Браткова знаходяться в декількох музеях. Работы С. Браткова находятся в нескольких музеях.

розміщення в онлайн музеях та Інтернет-магазинах. размещения в онлайн музеях и Интернет-магазинах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download