Sentence examples of "міжнародного" in Ukrainian

<>
Translations: all229 международный229
Вибір Юрисконсульт Для міжнародного арбітражу Выбор Юрисконсульт Для международного арбитража
Вітаємо учасників міжнародного конкурсу-фестивалю Поздравляем участников международного конкурса-фестиваля
Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету; Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета;
Презентація міжнародного конкурсу "Стоп цензурі! Международный творческий конкурс "Стоп цензуре!
Сайт Міжнародного товариства методики Войта. Сайт Международного общества методики Войта.
Замовити тандем-стрибок міжнародного рівня Заказать тандем-прыжок международного уровня
Японське агентство міжнародного співробітництва (JICA); Японское Агенство международного сотрудничества "JICA";
Член Міжнародного союзу журналістів (IFJ). Член Международного союза журналистов (IFJ).
Керуючий партнер Міжнародного аудиторського союзу Управляющий партнер Международного аудиторского союза
Гомельський філіал Міжнародного університету "МІТСВ" Гомельский филиал Международного университета "МИТСО"
Приєднуйтесь до міжнародного співтовариства професіоналів! Присоединяйтесь к международному сообществу профессионалов!
Шведське агентство міжнародного розвитку (Sida); Шведское агентство международного развития (SIDA);
Добивався міжнародного визнання суверенітету Чорногорії. Добивался международного признания суверенитета Черногории.
Президент правління міжнародного концерну "Воронін" Президент правления международного концерна "Воронин"
Урочисте закриття Міжнародного органного фестивалю. Открытие V Международного органного фестиваля.
Визначте основні цілі міжнародного бізнесу. Определите основные категории международного бизнеса.
Лауреат Міжнародного літературного конкурсу "Гранослов". Лауреат Международного литературного конкурса "Гранослов".
Турнір з обрахуванням міжнародного рейтингу. Турнир с обсчётом международного рейтинга.
Дипломант міжнародного фестивалю "Зодчество - 2004". Дипломант международного фестиваля "Зодчество - 2004".
унеможливлює присутність міжнародного військового контингенту. исключает присутствие международного военного контингента.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.