Sentence examples of "міліціонери" in Ukrainian

<>
Придністровські міліціонери почали кримінальну справу. Приднестровские милиционеры начали уголовное дело.
Міліціонери почали переслідувати транспортний засіб. Полицейские начали преследовать транспортное средство.
Чи потрібні суспільству такі міліціонери? Нужны ли обществу такие люди?
Міліціонери відпрацьовують всі версії інциденту. Милиция отрабатывает все версии случившегося.
Також колишні міліціонери мітингували в Маріуполі. Также бывшие милиционеры митинговали в Мариуполе.
Міліціонери розшукують автомобіль і зловмисника. Полицейские разыскивают машину и злоумышленника.
Міліціонери встановили підозрюваного учасника страшного ДТП. Милиционеры установили подозреваемого участника страшного ДТП.
Міліціонери переписали їх дані та відпустили. Полицейские переписали его данные и отпустили.
Міліціонери поінформувала Росію про затримання злочинця. Милиционеры проинформировали Россию о задержании преступника.
В обох випадках міліціонери затримали підозрюваних. В обоих случаях милиционеры задержали подозреваемых.
"Міліціонери відпрацьовують всі робочі версії події. "Милиционеры отрабатывают все рабочие версии случившегося.
Міліціонери знайшли його повішеним у господарській будівлі. Милиционеры нашли его повешенным в хозяйственной постройке.
Серед них - 273 міліціонери і 355 гвардійців. Среди них - 273 милиционера и 355 гвардейцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.