Sentence examples of "міни" in Ukrainian with translation "мина"

<>
Translations: all21 мина20 мена1
show all
Міни комплектувалися дуже чутливими детонаторами. Мины комплектовались весьма чувствительными взрывателями.
Застаріла вибухівка - артснаряди, міни, гранати. Устаревшая взрывчатка - артснаряды, мины, гранаты.
На Прикарпатті вибухають мінометні міни? На Прикарпатье взрываются минометные мины?
міни повинні виявлятися стандартними міношукачами. мины должны определяться стандартными миноискателями.
Attila - студійний альбом співачки Міни. Attila - студийный альбом певицы Мины.
І усюди людей підстерігали міни. И всюду людей подстерегали мины.
У бою був убитий осколком міни. В бою был убит осколком мины.
Набуття мощей мученика Міни Каллікелада (889); обретение мощей мученика Мины Калликелада (889);
У шинах закладені три протитанкові міни. В шинах заложены три противотанковых мины.
На знімку показаний комплект однієї міни. На снимке показан комплект одной мины.
Осколком міни тов. Котов був убитий. Осколком мины тов. Котов был убит.
Міни розірвались поряд з контрольним постом. Мины разорвались рядом с контрольным постом.
Усього окупанти випустили 34 мінометні міни. Всего оккупанты выпустили 34 минометных мины.
По наших позиціях випущено 24 мінометних міни. По нашим позициям выпущено 24 минометных мины.
протипіхотні міни ПМН-2 і МОН-50. Противопехотные мины ПМН-2 и МОН-50.
Ворог випустив 3 міни та застосовував гранатомети. Враг выпустил 3 мины и применял гранатометы.
Лягають міни калібром 82 і 120 міліметрів. Ложатся мины калибром 82 и 120 миллиметров.
Ще 4 міни калібру 82-мм - поблизу Зайцевого. Еще 4 мины калибра 82-мм - вблизи Зайцево.
З 82-мм міномета було випущено 2 міни. С 82-мм миномета было выпущено 2 мины.
Касетна головна частина містить 3 протитанкових міни ПТМ-3. Кассетная головная часть содержит 3 противотанковых мины ПТМ-3.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download