Sentence examples of "мінімальні витрати" in Ukrainian

Select source language

Select target language

За мінімальні витрати, Ви отримуєте ефективний маркетинговий інструмент. При небольших затратах вы можете получить прекрасный маркетинговый инструмент.

Крім того, витрати матеріальні виявляються мінімальні. Кроме того, затраты материальные оказываются минимальны.

Дотація компенсує підвищені витрати, покриває збитки. Дотация компенсирует повышенные издержки, покрывает убытки.

ВР погодила мінімальні норми соцзабезпечення ВР согласовала минимальные нормы соцобеспечения

Зменшити витрати на бізнес-подорожі Снизить расходы на бизнес-поездки

Відмінності текстури та / або візерунка мінімальні. Различия текстуры и / или узора минимальны.

Це зменшує інвестиційні та операційні витрати. Это снижает инвестиционные и эксплуатационные расходы.

Які мінімальні системні вимоги до POS-терміналів? Какие минимальные системные требования к POS-терминалам?

Рахунок 80 "Матеріальні витрати" має такі субрахунки: Счет 80 "Материальные расходы" имеет следующие субсчета:

Які мінімальні вимоги до сервера? Каковы минимальные требования к серверу?

Щомісячні витрати на придбання запчастин 10 000 Ежемесячные расходы на покупку запчастей 10 000

Мінімальні критичні температури при цвітінні яблуні Минимальные критические температуры при цветении яблони

Але ж ці витрати могли багаторазово окупитися. А ведь эти затраты могли многократно окупиться.

Розміри врізного миття для кухні мінімальні. Размеры врезной мойки для кухни минимальны.

Потрібно розподілити витрати на зарплату. Нужно распределить расходы на зарплату.

Мінімальні ціни на вино розмежовані. Минимальные цены на вино разграничены.

витрати і окупність модельного агентства Расходы и окупаемость модельного агентства

Підвищено мінімальні розміри пенсій чорнобильцям. Повышены минимальные размеры пенсий чернобыльцам.

Одночасно скорочуються непродуктивні витрати електроенергії. Одновременно сокращаются непроизводительные расходы электроэнергии.

Гарантії для клієнтів ломбардів зараз мінімальні. Гарантии для клиентов ломбардов сейчас минимальны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download