Sentence examples of "міста Києва" in Ukrainian

<>
нагрудного знака "Почесний громадянин міста Києва" Нагрудный знак "Почетный гражданин города Киева"
1980-1985 - тренер-викладач СДЮШОР-2 міста Києва; 1980-1985 - тренер-преподаватель СДЮШОР-2 города Киева;
схеми економіко-планувального зонування міста Києва; схем экономико-планировочного зонирования города Киева;
1990-1992 - депутат Московської райради міста Києва. 1990-1992 - депутат Московского райсовета города Киева.
Алфавітний покажчик вулиць міста Києва. Алфавитный указатель улиц города Киева.
Олександрівська клінічна лікарня міста Києва Александровская клиническая больница города Киева
Ознайомтеся з найкращими готелями міста Києва. Ознакомьтесь с лучшими гостиницами города Киева.
Муніципальна лікарняна каса міста Києва Муниципальная больничная касса города Киева
Схема економіко-планувального зонування міста Києва. Схема экономико-планировочного зонирования города Киева.
Акцію організовує греко-католицька молодь Києва. Акцию организует греко-католическая молодежь Киева.
21 котельня міста готова до паливного сезону. 21 котельная города готова к топливного сезона.
волонтери з Києва, Броварів, Рівного ("Дар"); волонтеры из Киева, Броваров, Равного ("Дар");
вірменське назва міста - Гзіра (вірм. армянское название города - Гзира (арм.
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
Всім надовго запам'яталася оборона Києва 1941. Всем надолго запомнилась оборона Киева 1941.
Обеліск на Алеї Героїв міста Леніногорськ [1]. Обелиск на Аллее Героев города Лениногорск [4].
Не пропустіть феєричне повернення до Києва металістів! Не пропустите фееричное возращение в Киев металлистов!
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Антикорупціонери визначили ТОП-5 найгірших забудовників Києва Антикоррупционеры определили ТОП-5 худших застройщиков Киева
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.