Sentence examples of "містах" in Ukrainian with translation "город"

Select source language

Select target language

Translations: all62 город62

show all

В містах розвинута трамвайна мережа. В городах развита трамвайная сеть.

RESPOND "в 9 містах України. RESPOND "в 9 городах Украины.

Мультисервісні мережі в містах України Мультисервисные сети в городах Украины

Коледжи працюють у двох містах. Колледжи работают в двух городах.

У грецьких містах вирувала торгівля. В греческих городах бурлила торговля.

У містах відбувалися тотальні погроми. В городах проходили тотальные погромы.

Екскурсійні комуни - у губернських містах. Экскурсионные коммуны - в губернских городах.

Власність монастирів у містах конфісковано. Собственность монастырей в городах конфискована.

У багатьох містах були водопроводи. В некоторых городах существовал водопровод.

В містах ситуація була інакшою. В городах ситуация была другая.

зручне сортування анкет по містах; удобная сортировка анкет по городам;

А хани споруджувалися у містах. А ханы сооружались в городах.

Сольні концерти у містах Бразилії. Сольные концерты в городах Беларуси.

Росіяни переважно оселялися в містах. Россияне преимущественно селились в городах.

У містах функціонує недороге таксі. В городах функционирует недорогое такси.

Допоміжні кампуси розташовані в містах: Вспомогательные кампусы расположены в городах:

Кастинги пройдуть в таких містах України: Кастинги пройдут в таких городах Украины:

Були в грецьких містах і водогони. Были в греческих городах и водопроводы.

У містах на узбережжях є порти. В городах на побережьях есть порты.

Промисловість концентрується у великих портових містах. Промышленность концентрируется в больших портовых городах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download