Sentence examples of "місту" in Ukrainian with translation "город"

Select source language

Select target language

Translations: all100 город100

show all

Працюю лише по місту Вишневе. Работаю только по городу Вишневое.

Він погрожував самому місту Риму. Он угрожал самому городу Риму.

Екскурсія по місту Кропивницькому (Кіровограду). Экскурсия по городу Кропивницкому (Кировоград).

Потужну радіомережу по всьому місту; мощную радиосеть по всему городу;

Мистецька акція "Подарунок рідному місту" Городская акция "Подарок родному городу"

• Організація екскурсійної програми по місту • Организация экскурсионной программы по городу

Цікаві пізнавальні екскурсії по місту; Интересные познавательные экскурсии по городу;

По місту ходять маршрутні автобуси. По городу ездят маршрутные автобусы.

Слух жахливий бродить по місту... Слух чудовищный бродит по городу...

Оглядова екскурсія по старому місту. обзорная экскурсия по старому городу.

Вибухи лунали по всьому місту. Взрывы раздавались по всему городу.

Пішохідна екскурсія по Старому місту. Пешеходная экскурсия по Старому городу.

Старовина надає місту неповторну самобутність. Старина придает городу неповторимую самобытность.

Весь день гуляли по місту. Весь день гуляли по городу.

Нашому місту є чим гордитися. Нашему городу есть чем гордиться.

Місту був потрібен першокласний готель. Городу был необходим первоклассный отель.

По всьому місту хапали людей. По всему городу хватали людей.

Екскурсійна програма по місту Жовква Экскурсионная программа по городу Жовква

Ось результати по місту Львову: Вот результаты по городу Львову:

Іноді відпочивайте, гуляючи по місту Иногда отдыхайте, гуляя по городу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download