Sentence examples of "місті" in Ukrainian with translation "город"

Select source language

Select target language

Translations: all643 город639 в городе3 место1

show all

У місті Гаммельна дешево жити В городе Гаммельне дешево жить

В місті містилася гетьманська казна. В городе находилась гетманская казна.

Джоунса поховали в рідному місті. Джонса похоронили в родном городе.

Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.

У місті працює завод DUEWAG. В городе работает завод DUEWAG.

У місті панувало безжальне мародерство. В городе царило безжалостное мародёрство.

Уявляєте, що в місті робиться? " Представляете, что в городе делается? "

У місті функціонує обласна філармонія. В городе расположена областная филармония.

"Ніч у місті минула напружено. "Ночь в городе прошла напряженно.

Похований у місті Костанай (Казахстан). Похоронен в городе Костанай (Казахстан).

У величезному місті моєму - ніч... В огромном городе моем - ночь...

У місті планується загальнонаціональний флешмоб. В городе пройдет масштабный флешмоб.

Народився в провінційному місті Беллуно. Родился в провинциальном городе Беллуно.

Інцидент стався у місті Грінвілл. Инцидент произошел в городе Гринвилл.

Ave Plaza у місті Харкові Ave Plaza в городе Харькове

Столиця знаходилася в місті Сарди. Столица находилась в городе Сарды.

Знайомства в місті Antarctica / Антарктида. Знакомства в городе Antarctica / Антарктида.

У місті зберігаються двомовні написи. В городе сохраняются двуязычные надписи.

У місті розташовані нафтосховища, зерносховища. В городе расположены нефтехранилища, зернохранилища.

День Монтажника у місті Запоріжжя! День Монтажника в городе Запорожье!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download