Ejemplos del uso de "місцевий" en ucraniano

<>
Traducciones: todos107 местный107
Місцевий бюджет повинен бути збалансований. Местный бюджет должен быть сбалансирован.
Місцевий мулла заборонив ховати вбивцю. Местный мулла запретил хоронить убийцу.
Ним виявився непрацюючий місцевий мешканець. Задержанным оказался неработающий местный житель.
Змінює місцевий варіант мустьєрської культури. Сменяет местный вариант мустьерской культуры.
Головним підозрюваним виявляється місцевий хуліган. Главным подозреваемым оказывается местный хулиган.
Відомий місцевий майстер хенд-мейду. Известный местный мастер хенд-мейда.
Було нарешті подолано місцевий сепаратизм. Был наконец преодолен местный сепаратизм.
Провідником пішов місцевий рибалка Андрєєв. Проводником пошёл местный рыбак Андреев.
Степан Олексієнко - місцевий художник-любитель. Степан Алексеенко - местный художник-любитель.
місцевий, регіонарний, поширений і системний. местный, регионарный, распространённый и системный.
Місцевий мешканець побив літнього чоловіка. Местный житель избил пожилого мужчины.
Розвиваються місцевий варіанти гальштатської культури. Развиваются местные варианты гальштатской культуры.
+ Місцевий футбол в Медельпад / Div. + Местный футбол в Медельпад / Div.
місцевий закритий лист - 15 копійок; местное закрытое письмо - 15 копеек;
Також можна відвідати місцевий дендропарк. Стоит посетить и местный дендропарк.
Місцевий розвиток, орієнтований на громаду. Местное развитие, ориентированное на громаду.
Ним виявився безробітній місцевий житель. Им оказался безработный местный житель.
Це 40-річний місцевий житель. Это 30-летняя местная жительница.
Внаслідок обстрілу загинув місцевий житель. При обстреле погиб местный житель.
Час у таблиці вказано місцевий. Время в табло указывается местное.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.