Sentence examples of "місцевої влади" in Ukrainian
"Це прерогатива місцевої влади", - додав Бондар.
"Это прерогатива местной власти", - добавил Бондарь.
Фактично діяльність місцевої влади Держказначейством заблокована.
Фактически деятельность местной власти Госказначейством заблокирована.
передбачуваність і зрозумілість дій місцевої влади.
предсказуемость и ясность действий местной власти.
Бялкіна Т.М. Визначення повноважень місцевої влади.
Бялкина Т.М. Определение полномочий местных властей.
Вірян також привітали представники місцевої влади.
Верующих также поздравили представители местной власти.
Республіка сформувала автономні інститути влади.
Республика сформировала автономные институты власти.
Більшість загиблих були відвідувачами місцевої дискотеки.
Большинство погибших были посетителями местной дискотеки.
Начальник місцевої поліції винним оголосив Шторіца.
Начальник местной полиции виновным объявил Шторица.
ідею завоювання пролетаріатом державної влади.
идею завоевания пролетариатом государственной власти.
Потім до влади прийшов соціально-демократичний уряд.
Затем к власти пришло социально-демократическое правительство.
використання місцевої відновлювальної сировини - соломи.
использование местной возобновляемого сырья - соломы.
Бомба вибухнула неподалік від місцевої електростанції.
Бомба взорвалась рядом с местной электростанцией.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert