Sentence examples of "місцеві референдуми" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Місцеві референдуми призначаються відповідними місцевими Радами. Местные референдумы назначаются соответствующими местными советами.

"Про всеукраїнський та місцеві референдуми". "О всеукраинском и местном референдумах".

"Про всеукраїнський і місцеві референдуми". "О всеукраинском и местных референдумах".

Е-петиції, місцеві електронні плебісцити, електронні референдуми Е-петиции, местные электронные плебисциты, электронные референдумы

"Партійне будівництво розвивається, місцеві осередки працюють. "Партийное строительство развивается, местные ячейки работают.

По територіальній сфері референдуми поділяються на: По территориальному признаку референдумы разделяются на:

Очевидцями допиту стали місцеві жителі. Очевидцами допроса стали местные жители.

вибори, передвиборні кампанії та референдуми; выборы, предвыборные кампании и референдумы;

Про цю подію розповіли місцеві телеканали. Сегодня об этом сообщили местные телеканалы.

Хто дійсно фінансував "референдуми"? Кто действительно финансировал "референдумы"?

Зйомку фільму фінансували місцеві нафтопромисловці. Съемку фильма финансировали местные нефтепромышленники.

Референдуми можна класифікувати за різними ознаками. Референдумы можно классифицировать по различным признакам.

Місцеві торгівці займалися торгівлею кіньми. Местные торговцы занимались торговлей лошадьми.

Місцеві жителі вважають Фудзі святим. Местные жители считают Фудзи святым.

"Це корупціонери, місцеві мафіозі. "Это коррупционеры, местные мафиози.

Місцеві назви: "Городок", "Степок", "Військове". Местные названия: "Городок", "Степок", "Воинское".

Також у рубриці "Місцеві легенди України": Также в рубрике "Местные легенды Украины":

Місцеві мешканці Краснодону масово залишають місто. Местные жители Краснодона массово покидают город.

Місцеві жителі користуються Інтернетом і Скайпом. Местные жители пользуются интернетом и скайпом.

Перерахуйте регіональні та місцеві податки. Перечислите региональные и местные налоги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download