Beispiele für die Verwendung von "місцях" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle84 место84

einblenden

Його прокладають в малопомітних місцях. Его прокладывают в малозаметных местах.

На місцях завалів працюють кінологи. На местах завалов работают кинологи.

У деяких місцях розводять оленів. В некоторых местах разводят оленей.

нецензурна лайка в громадських місцях; нецензурная брань в общественных местах;

Розстріли відбувались у кількох місцях. Расстрелы происходили в разных местах.

Знос контактів у відкритих місцях Износ контактов в открытых местах

Будьте обережні у публічних місцях Будьте осторожны в публичных местах

Можливість монтажу в важкодоступних місцях; возможность установки в труднодоступных местах;

освітлювальні прилади в громадських місцях; осветительные приборы в общественных местах;

Любосєєвка в декількох місцях загачена. Любосеевка в нескольких местах запружена.

у неосвітлених і безлюдних місцях; в неосвещенных и безлюдных местах;

Висаджують на добре освітлених місцях. Высаживают на хорошо освещенных местах.

проколювання шкіри в намічених місцях, прокалывание кожи в намеченных местах,

Gaia все розставить по місцях Gaia все расставит по местам

Натхненний певних місцях в Брукліні. Вдохновленный определенных местах в Бруклине.

Заборонено паркування у непризначених місцях; Запрещена парковка в непредназначенных местах;

Мешкає в скелястих місцях проживання. Живёт в скалистых местах обитания.

Не пірнайте в незнайомих місцях. Не ныряйте в незнакомых местах.

У місцях, проколу - вона лопне. В местах, прокола - она лопнет.

не ловити рибу в заборонених місцях; не ловить рыбу в запрещенных местах;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen