Sentence examples of "на захист" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Всеукраїнська благодійна фундація "Право на захист"; Всеукраинская благотворительная фундация "Право на защиту";

Виступав на захист сталості видів і креаціонізму. Выступал в защиту постоянства видов и креационизма.

Трембецький виступав на захист пригнобленого селянства. Трембецкий выступал в защиту угнетённого крестьянства.

Хочеться сказати кілька слів на захист сонечка. Хочется сказать несколько слов в защиту солнышка.

Посилювався рух на захист прав драматургів. Усиливалось движение на защиту прав драматургов.

на захист свого альбому Testify. в защиту своего альбома Testify.

Кейнса на захист вільного конкурентного ринку. Кейнса на защиту свободного конкурентного рынка.

Він став на захист моряків, експлуатаційників. Он стал на защиту моряков, эксплуатационников.

Цицерон, "Промова на захист Лігарія". Цицерон, "Речь в защиту Лигария".

Обвинуваченим надавалися всі права на захист. Обвиняемым предоставлялись все права на защиту.

Увесь народ став на захист Вітчизни. Весь народ поднялся на защиту отчизны.

Виступав на захист чеської мови. Выступал в защиту чешского языка.

Мешканці Анаконди організували рух на захист труби. Жители Анаконды организовали движение в защиту трубы.

Виступали на захист "інородців", проти колоніального гніту. Выступали в защиту "инородцев", против колониального гнёта.

На захист останніх виступив Оуті Йосіокі. В защиту последних выступил Оути Ёсиоки.

Виступала на захист бездомних тварин [1] [2] [3]. Выступала в защиту бездомных животных [9] [10] [11].

KIPS (охорона, безпека та протипожежний захист), KIPS (охрана, безопасность и противопожарная защита),

запровадити захист інформації Azure для Microsoft 365; ввести защиту информации Azure для Microsoft 365;

(а) банкрутство, неплатоспроможність або захист прав кредиторів; (a) банкротства, неплатежеспособности или защиты прав кредиторов;

Надійний захист та шифрування даних Надежная защита и шифрование данных

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download