Sentence examples of "на захід" in Ukrainian

<>
Агробаза (8 км на захід від Маріуполя). Агробаза (8 км к западу от Мариуполя).
На схід розташовувалися фракійці, на захід - іллірійці. К востоку располагались фракийцы, к западу - иллирийцы.
Золоте-5 (Михайлівка; 58 км на захід від Луганська). Золотое-5 (Михайловка, 58 км к западу от Луганска).
Гітлерівці змушені були відійти на захід. Гитлеровцы вынуждены были отойти на запад.
nravo "Просуваючись на Захід: Nravo у Польщі! nravo "Продвигаясь на запад: Nravo в Польше!
Опис: вікна на захід, лоджія, гардероб Описание: окна на запад, лоджия, гардероб
Німцям вдалося відступити на захід. Немцам удалось отступить на запад.
Російські федерали пішли на захід Российские федералы пошли на запад
Pianoboy замовити концерт на захід. Pianoboy заказать концерт на мероприятие.
На захід від Пелопоннеса знаходяться Іонічні острови. К западу от Пелопоннеса находятся Ионические острова.
Радянські війська обережно просувалися на Захід. Советские войска осторожно продвигались на Запад.
На захід завітало більше тисячі представників нетрадиційної сексуальної орієнтації. Здесь проживает около 300 тысяч представителей нетрадиционной сексуальной ориентации.
На захід від гори лежить село Либохора. К западу от горы расположено село Либохора.
Почався їх безупинний відхід на захід. Начался их безостановочный отход на запад.
Правителька однойменної країни на захід від Нілу. Правительница одноимённой страны к западу от Нила.
на захід від Софії - буре вугілля. к западу от Софии - бурые угли.
На пагорбі на захід знаходиться школа Харроу. На холме к западу находится школа Харроу.
Зірка східна, навіщо на захід йдеш? Звезда восточная, зачем на запад уходишь?
Стаханов, 50 км на захід від Луганська). Стаханов, 50 км к востоку от Луганска).
на захід - західною або ранкової елонгацією. к западу - западной или утренней элонгацией.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.