Sentence examples of "на хвилину" in Ukrainian

Select source language

Select target language

20 ударів на хвилину "Робена Кампійо. 20 ударов в минуту "Робена Кампийо.

Бойова швидкострільність: 15-20 пострілів на хвилину Боевая скорострельность: 15-20 выстрелов в минуту

Темп - від 80 до 140 ударів на хвилину. Темп - от 70 до 120 ударов в минуту.

Скорострільність - 15 пострілів на хвилину на ствол. Скорострельность - 15 выстрелов в минуту на ствол.

швидкість обробки - 1 200 купюр на хвилину скорость обработки - 1 200 купюр в минуту

Однак опір не припинявся ні на хвилину. Но борьба не прекратилась ни на минуту.

Заморожену броколі варити на хвилину довше. Замороженную брокколи варить на минуту дольше.

Пропускна спроможність мосту - 11 автомобілів на хвилину. Пропускная способность моста - 11 автомобилей в минуту.

Бойова скорострільність - до 150 пострілів на хвилину. Боевая скорострельность - до 150 выстрелов в минуту.

Швидкість обертання шпинделя: 3600 обертів на хвилину. Скорость вращения шпинделя: 3600 оборотов в минуту.

Стенографію робили зі швидкістю 40 слів на хвилину. Стенографию производили со скоростью 40 слов в минуту.

Бізнес не зупинявся ні на хвилину. Бизнес не останавливался ни на минуту.

кількість обертів двигуна на хвилину - 750-3000; количество оборотов двигателя в минуту - 750-3000;

Люди світу, на хвилину встаньте... Люди мира - на минуту встаньте...

Постріли не стихають ні на хвилину. Выстрелы не смолкают ни на секунду.

кількість оборотів в хвилину колеса 1000 количество оборотов в минуту колеса 1000

Потужність обладнання становить 40 банок за хвилину. Мощность оборудования составляет 40 банок в минуту.

У хвилину серце виробляє 72 удари. В минуту сердце производит 72 удара.

"Це ніж у спину в скрутну хвилину. "Это нож в спину в трудную минуту.

Додано через 2 години 41 хвилину 34 секунди: Добавлено спустя 2 часа 31 минуту 41 секунду:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download