Sentence examples of "на цьому тижні" in Ukrainian

<>
На цьому тижні випадки грипу не реєструвалися. За истекшую неделю случаи гриппа не зарегистрированы.
$ 4 Індійський Смартфони "вантажать на цьому тижні" $ 4 Индийский Смартфоны "грузят на этой неделе"
На цьому тижні Біткоїн незвично стабільний. На этой неделе Биткоин необычно стабилен.
Top Рудоволоса Cam Дівчина на цьому тижні Top Рыжеволосая Cam Девушка на этой неделе
На цьому й закінчилось його офіціальне навчання. На этом и закончилось ее официальное образование.
На цьому вражаючі зміни не скінчилися. На этом впечатляющие изменения не закончились.
На цьому оборона Вестерплатте завершилася. На этом оборона Вестерплатте завершилась.
На цьому професіональні виступи команди припинилися. На этом профессиональные выступления команды прекратились.
На цьому рівні стандартизується подання даних. На этом уровне стандартизируется представление данных.
Не будемо зупинятися на цьому очевидному факті. Не будем спорить с этим очевидным фактом.
На цьому таланти Дейлі не закінчуються. На этом таланты Дейли не заканчиваются.
Ось на цьому спекулюють ", - сказав Кучма. Вот на этом спекулируют ", - рассказал Кучма.
На цьому будується бізнес-модель нашої компанії. На этом строится бизнес-модель нашей компании.
Змінив на цьому посту Аділсона Батісту. Сменил на этом посту Адилсона Батисту.
Але на цьому приємні сюрпризи не закінчуються. Однако на этом приятные сюрпризы не заканчиваются.
На цьому одкровення Даля закінчилося. На этом откровение Даля закончилось.
Чи немає непорозумінь на цьому грунті? Нет ли трений на этой почве?
На цьому тракті було кілька караван-сараїв. На данном тракте имелось несколько караван-сараев.
На цьому наполягала радянська влада. На этом настаивала советская власть.
Нині на цьому місці - оригінальний вітраж. Сейчас на этом месте - оригинальный витраж.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download