Sentence examples of "набором" in Ukrainian

<>
Центральні власті займалися місцевим набором. Центральные власти курировали местный набор.
Лоджія з набором літніх меблів (№ 20, 21). Лоджия с комплектом летней мебели (№ 20, 21).
Почніть з набором снігові гармати Начните с набором снежные пушки
Сервісні пакети з набором знижок Сервисные пакеты с набором скидок
Заміна параметра набором спеціалізованих методів Замена параметра набором специализированных методов
Почніть з набором Canon City Начните с набором Canon City
набором інструменту для дрібного ремонту; набор инструментов для мелкого ремонта;
Лазерне відбілювання (з набором для відбілювання) Лазерное отбеливание (без набора для отбеливания)
Графічний редактор з великим набором функціоналу. Графический редактор с большим набором функционала.
Поведінкова сторона класу визначається набором методів. Поведенческая сторона класса определяется набором методов.
Первісна мова була набором дієслівних коренів. Первоначальный язык был набором глагольных корней.
Зарядний пристрій з набором міжнародних адаптерів Зарядное устройство с набором международных адаптеров
Для роботи запасіться наступним набором інструментів: Для работы запаситесь следующим набором инструментов:
Туркменська кухня вирізняється особливим набором жирів. Туркменская кухня отличается особым набором жиров.
Швидкий гортач з великим набором можливостей. Быстрый браузер с большим набором возможностей.
Рефакторинг Заміна параметра набором спеціалізованих методів Рефакторинг Замена параметра набором специализированных методов
Автомобіль оснастили повним набором засобів безпеки. Автомобиль оснастили полным набором средств безопасности.
Пристрій поставляють із передвстановленим набором додатків. Устройство поставляется с предустановленным набором приложений.
SPORTIN пропонує скористатися набором професійних послуг: SPORTIN предлагает воспользоваться набором профессиональных услуг:
Сукупність цих положень називають статусним набором. Совокупный статус индивида называют статусным набором.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.