Ejemplos del uso de "наборів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 набор17
Конфігурування наборів термінів керованих метаданих Конфигурирование наборов терминов управляемых метаданных
Кольорові теми - оновлення кольорових наборів Цветовые темы - обновления цветовых наборов
Реєстр (перелік) наборів відкритих даних. Реестра (перечня) наборов открытых данных.
Існує кілька рекомендованих наборів параметрів: Существует несколько рекомендованных наборов параметров:
Поліплоїдія - збільшення числа хромосомних наборів. Полиплоидия - это приумножение хромосомного набора.
Улюблений виробник наборів для вишивання. Любимый производитель наборов для вышивания.
Основні типи наборів визначаються сигнальним протоколом. Основные типы наборов определяются сигнальным протоколом.
Пакет додаткових наборів дат для tcCalendar. Пакет дополнительных наборов дат для tcCalendar.
Розпочато роздачу продовольчих наборів вимушеним переселенцям. Начата раздача продовольственных наборов вынужденным переселенцам.
Кінетичні особливості трансляції наборів різних мРНК Кинетические особенности трансляции наборов разных мРНК
21311 Вольтрон - Анонс нових наборів LEGO 21311 Вольтрон - Анонс новых наборов LEGO
мільйони наборів кольорового паперу та картону миллиона наборов цветной бумаги и картона
Фірма "Максимус" почала випуск нових наборів. Фирма "Максимус" начала выпуск новых наборов.
Типи і розташування наборів кухонних меблів Типы и расположение наборов кухонной мебели
Від кровоспинних наборів до летального озброєння. От кровоостанавливающих наборов до летального вооружения.
Підтримка наборів інструкцій MMX, SSE, SSE2; Поддержка наборов инструкций MMX, SSE, SSE2.
Комплекти продуманих наборів послуг - для Вас Комплекты продуманных наборов услуг - для Вас
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.