Sentence examples of "наведені" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all31 привести30 указанные1

show all

Просто прочитайте кроки, наведені нижче. Просто прочитайте шаги, приведенные ниже.

Інколи наведені ФВ називають пасивними. Иногда указанные ФВ называют пассивными.

Нижче наведені приклади мотивуючих стимулів. Ниже приведены примеры мотивирующих стимулов.

Як наведені вислови характеризують царя? Как приведены высказывания характеризуют царя?

Нижче наведені ефекти Body Armour Ниже приведены эффекты Body Armour

Приклади трубок наведені в таблиці. Примеры трубок приведены в таблице.

Наведені характеристики відповідають модифікації HAP. Приведённые характеристики соответствуют модификации HAP.

Параметри генераторів наведені в таблиці: Параметры генераторов приведены в таблице:

Наведені формули називають правилами диференціювання. Приведенные формулы называют правилами дифференцирования.

Це наочно демонструють наведені фотоматеріали. Это наглядно демонстрируют приведенные фотоматериалы.

Наведені відомості характеризують звичайного гольяна. Приведенные данные характеризуют обыкновенного гольяна.

Наведені елементи фінансової системи взаємопов'язані. Приведенные элементы финансовой системы взаимосвязаны.

Типові рецептури і технології наведені нижче: Типичные рецептуры и технологии приведены ниже:

Деякі фізичні константи марганцю наведені нижче: Некоторые физические константы марганца приведены ниже:

Нижче наведені характерні симптоми розглянутого відхилення. Ниже приведены характерные симптомы рассматриваемого отклонения.

Схеми руху в Трентіно наведені нижче. Схемы движения в Трентино приведены ниже.

Нижче наведені основні характеристики бореальних лісів: Ниже приведены основные характеристики бореальных лесов:

Деякі з останньої Leds Нижче наведені Некоторые из последней Leds Ниже приведены

наведені результати визначення гіпервипадкових характеристик електрорадіоелементів. приведены результаты определения гиперслучайных характеристик электрорадиоэлементов.

Їх фотографії наведені правіше цього тексту. Их фотографии приведены правее этого текста.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download