Ejemplos del uso de "навчальними закладами" en ucraniano
Обидва виші вважаються "дорогими" навчальними закладами.
Оба университета считаются "дорогими" учебными заведениями.
керівництво пожежно-технічними навчальними закладами;
руководство пожарно-техническими учебными заведениями;
Професійна освіта представлена вищими навчальними закладами:
Профессиональное образование представлено высшими учебными заведениями:
Коледжі перестають бути вищими навчальними закладами.
Колледжи перестают быть высшими учебными заведениями.
стосунків між навчальними закладами і молодіжними громадськими
отношений между научными заведениями и молодежными гражданскими
Профтехосвіта Дніпропетровщини була представлена 11 навчальними закладами.
Профтехобразование Днепропетровщины было представлено 11 учебными заведениями.
Забезпечення власними навчальними площами складає 100%.
Обеспеченность собственными учебными площадями составляет 100%.
господарювання, лікувальними закладами і населенням.
хозяйствования, лечебными учреждениями и населением.
Спіймані на Чернігівщині диверсанти виявилися "навчальними"
Пойманные на Черниговщине диверсанты оказались "учебными"
Закладами соціального захисту для бездомних громадян є:
Учреждениями социальной защиты для бездомных лиц являются:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad