Sentence examples of "навчальні" in Ukrainian

<>
Анатомічні моделі і навчальні посібники Анатомические модели и учебные пособия
Дискусійні та навчальні панелі Форуму: Дискуссионные и обучающие панели Форума:
навчальні програми для психологів і психотерапевтів образовательные программы для психологов и психотерапевтов
Навчальні посібники (рекомендовані МОН України): Учебные пособия (рекомендованные МОН Украины):
Впроваджуємо розвиваючі та навчальні програми Внедряем развивающие и обучающие программы
Сертифікаційні, атестаційні та навчальні підрозділи Сертификационные, аттестационные и учебные подразделения
Мультимедійні системи, навчальні та ігрові програми. мультимедийные системы, обучающие и игровые программы.
Дошкільні та навчальні заклади (детальніше) Дошкольные и учебные заведения (подробнее)
Для початківців дайверів працюють навчальні курси. Для начинающих дайверов работают обучающие курсы.
Antispyware програми, такі - навчальні посібники: Antispyware программы, такие - учебные пособия:
За допомогою аудіокниг можна прослухати навчальні курси. С помощью аудиокниг можно прослушать обучающие курсы.
Медресе - мусульманські релігійні навчальні заклади. Медресе - это мусульманское учебное заведение.
Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали Используйте свободное CISA учебные материалы
Звіти про проведені навчальні семінари Отчеты о проведенных учебных семинарах
Конференц-зали та навчальні класи Конференц-залы и учебные классы
Можливість розвивати навчальні веб-ресурси; возможность воспитывать учебные веб-ресурсы;
Навчальні курси та сертифікати Citrix Учебные курсы и сертификаты Citrix
Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал. Обновляет учебные пособия, игровой материал.
Британські навчальні центри - Лондон Хемпстед Британские учебные центры - Лондон Хэмпстед
Навчальні заклади: дворічні курси катехізаторів; Учебные заведения: двухгодичные курсы катехизаторов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.