Sentence examples of "нагадує" in Ukrainian

<>
За смаком лічі нагадує виноград. По вкусу личи напоминает виноград.
Історія Онєгіна нагадує життя Чаадаєва. История Онегина напоминает жизнь Чаадаева.
Зовні "Володар" нагадує величезного кальмара. Внешне "Властелин" напоминает огромного кальмара.
Електромеханічний спосіб сильно нагадує ручний. Электромеханический способ сильно напоминает ручной.
Арена чимось нагадує літаючу тарілку. Арена чем-то напоминает летающую тарелку.
Це нагадує якийсь дурний сон. Это все напоминает дурной сон.
Шкіра гладенька, нагадує мокрий аркуш. Кожа гладкая, напоминает мокрый лист.
Горіх за будовою нагадує кокосовий. Орех по строению напоминает кокосовый.
Крик самця нагадує голос лами. Крик самца напоминает голос ламы.
Зовні сулугуні нагадує низенький циліндр. Внешне сулугуни напоминает низенький цилиндр.
Рот великий, округлий, нагадує присоску. Рот большой, округлый, напоминает присоску.
Історія розвитку Бремена нагадує гамбурзьку. История развития Бремена напоминает гамбургскую.
Форма жовчного міхура нагадує грушу. Форма желчного пузыря напоминает грушу.
Природа планети чимось нагадує земну. Природа планеты чем-то напоминает земную.
Протоку зовні нагадує форму рукава. Пролив внешне напоминает форму рукава.
У дебюті нагадує гострий гломерулонефрит. В дебюте напоминает острый гломерулонефрит.
Візерунок на спині нагадує листя. Узор на спине напоминает листья.
За смаком рослина нагадує устриць. По вкусу растение напоминает устриц.
Чимось нагадує зів'яле листя. Чем-то напоминает увядшие листья.
Здалека замок нагадує орлине гніздо. Издали замок напоминает орлиное гнездо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.