Sentence examples of "нагороджений нагрудним" in Ukrainian

Select source language

Select target language

нагороджений нагрудним знаком "Відмінник освіти" (2011); награжден нагрудным знаком "Отличник образования" (2011);

Згодом був нагороджений нагрудним знаком "Гідність та честь". Все поисковики награждены нагрудным знаком "Доблесть и честь".

Нагороджений нагрудним знаком "Василь Сухомлинський". Награждён нагрудным знаком "Василий Сухомлинский".

Нагороджений Премією Тьюринга в 1999 році. Награждён Премией Тьюринга в 1999 году.

Нагрудним знаком "Софія Русова" - 1 працівник; Нагрудным знаком "София Русова" - 1 человек;

Нагороджений правом носіння хреста на клобуці. Награждён правом ношения креста на клобуке.

Одночасно з нагрудним знаком видавалося посвідчення. Одновременно с нагрудным знаком выдавалось удостоверение.

27 квітня 2008 року нагороджений наперсним хрестом. 27 апреля 2008 года награжден наперсным крестом.

Нагороджені срібним нагрудним знаком "За поранення" Награждённые серебряным нагрудным знаком "За ранение"

Нагороджений знаком "Почесний автотранспортник". Награжден знаком "Почетный автотранспортник".

нагрудним знаком "За сумлінну працю" - 300 ".. нагрудным знаком "За добросовестный труд" - 300 "..

Нагороджений медаллю "За трудову доблесть" (1984). Награждён медалью "За трудовую доблесть" (1984).

нагрудним знаком "Відмінник народної освіти"; нагрудным знаком "Отличник народного просвещения";

Нагороджений Знаком "Почесний залізничник" (1986). Награжден Знаком "Почетный железнодорожник" (1986).

Двічі нагороджувався нагрудним знаком "Почесний залізничник". Дважды награждался нагрудным знаком "Почётный железнодорожник".

27 квітня нагороджений наперсним хрестом. 27 апреля награжден наперсным крестом.

нагрудним знаком "Відмінник освіти" Нагрудный знак "Отличник учебы"

Нагороджений "Кращий IBeacon Hardware". Награжден "Лучший IBeacon Hardware".

Нагороджені золотим нагрудним знаком "За поранення" Награждённые золотым нагрудным знаком "За ранение"

Нагороджений премією імені О. Гана (1965). Награждён премией имени О. Гана (1965).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download