Sentence examples of "наданих" in Ukrainian
* Ми дотримуємося конфіденційності наданих даних
* Мы соблюдаем конфиденциальность предоставленных данных
нотаріальне засвідчення наданих абітурієнтом документів;
нотариальное заверение предоставляемых абитуриентом документов;
▪ Впровадження і супровід наданих рекомендацій.
? Внедрение и сопровождение предоставленных рекомендаций.
неправильність або неповноту використання наданих прав;
неправильность или неполноту использования предоставленных прав;
наданих консультацій з питань корпоративних відносин
оказанных консультаций по вопросам корпоративных отношений
• створення рубрик та підрубрик наданих сервісів;
• создания рубрик и подрубрик предоставляемых сервисов;
надійність у наданих послугах, поставлених товарах;
надежность в предоставленных услугах, поставленным товарам;
Повна колекція електронних книг форекс, наданих FXCC.
Обширная коллекция электронных книг Forex, предоставляемых FXCC.
Обсяг наданих телеканалам сервісів виріс на 66%.
Объем предоставленных телеканалам сервисов вырос на 66%.
Інформація отримана з секретних документів, наданих Едвардом Сноуденом.
Теперь эти данные подтверждены документами, предоставленными Эдвардом Сноуденом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert