Sentence examples of "надаємо великого" in Ukrainian

Select source language

Select target language

"Ми надаємо великого значення цифровим технологіям". "Мы придаем большое значение цифровым технологиям".

Тут же розташований будинок-музей великого музиканта. Здесь же расположен дом-музей великого музыканта.

Ми надаємо наступну будівельну техніку: Мы предоставляем следующую строительную технику:

Зникаючі краси Великого Бар'єрного рифу Исчезающие красоты Большого Барьерного рифа

надаємо агрономічні сервіси і т.д. предоставляем агрономические сервисы и т.д.

Музей Apple - музей великого Стіва Джобса. Музей Apple - музей великого Стива Джобса.

Ми, також, надаємо юридичний супровід дистанційно. Мы, также, оказываем юридическое сопровождение дистанционно.

Село примикає до великого садового масиву. Село примыкает к большому садовому массиву.

Надаємо вашій увазі креслення перегородки: Предоставляем вашему вниманию чертеж перегородки:

Ми всі маленькі часточки великого процесу. Мы все маленькие частички великого процесса.

Специфікацію і прайс-лист надаємо на... Спецификацию и прайс-лист предоставляем на...

"Курськ" загинув через "Петра Великого" "Курск" обнаружил "Петр Великий".

Ми надаємо OEM послуг для клієнтів. Мы предоставляем услуги OEM для клиентов.

200-річчя великого поета (скульптор В. Янушкевич). 200-летию великого поэта (скульптор В. Янушкевич).

Ми надаємо допомогу в переїзді. Мы предоставляем помощь в переезде.

Василія Великого у кафедральному соборі свв. Василия Великого в кафедральном соборе Свв.

Надаємо сервісне обслуговування і навчаємо експлуатації. Оказываем сервисное обслуживание и обучаем эксплуатации.

Це VY в сузір'ї Великого Пса. Это VY в созвездии Большого Пса.

Надаємо гарантійний і постгарантійний супровід. Предоставляем гарантийное и постгарантийное сопровождение.

Ашгабат в очікуванні великого спорту Ашхабад в ожидании большого спорта

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download