Exemplos de uso de "надаємо" em ucraniano

<>
Ми надаємо наступну будівельну техніку: Мы предоставляем следующую строительную технику:
Надаємо юридичний аутсорсинг для бізнесу. Оказываем юридический аутсорсинг для бизнеса.
Ми надаємо впевненості Вашому бізнесу! Мы придаем уверенность Вашему бизнесу!
Надаємо рекомендації щодо кожного Вашого продавця. Даем рекомендации насчет каждого вашего продавца.
Надаємо скорочену версію нашого інтерв'ю. Мы публикуем сокращенную версию интервью.
Ми надаємо цю послугу кожному нашому клієнту. Данную услугу мы предоставляем всем своим клиентам.
Сьогодні ми надаємо слово читачам. Сегодня мы предлагаем нашим читателям.
Надаємо послуги охорони ваших близьких. Предоставим услуги охраны ваших близких.
Надаємо вашій увазі креслення перегородки: Предоставляем вашему вниманию чертеж перегородки:
Надаємо маркетингову та інформаційну підтримку; Оказываем маркетинговую и информационную поддержку;
Повторюся: ми надаємо велике значення прозорості; Повторюсь: мы придаем большое значение прозрачности;
Ми надаємо допомогу в переїзді. Мы предоставляем помощь в переезде.
цілодобово надаємо професійну технічну підтримку; оказываем профессиональную техническую поддержку круглосуточно;
"Ми надаємо величезне значення нашій співпраці. "Мы придаем огромное значение нашему сотрудничеству.
Надаємо гарантійний і постгарантійний супровід. Предоставляем гарантийное и постгарантийное сопровождение.
Ми надаємо вам індивідуальну підтримку. Мы оказываем вам индивидуальную поддержку.
"Ми надаємо великого значення цифровим технологіям". "Мы придаем большое значение цифровым технологиям".
Ми надаємо цілодобову систему підтримки Мы предоставляем круглосуточную систему поддержки
Надаємо поодинокі і комплексні послуги. Оказываем единичные и комплексные услуги.
Які стоматологічні послуги ми надаємо? Какие стоматологические услуги мы предоставляем?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.