Sentence examples of "наді мною" in Ukrainian

Select source language

Select target language

І посміявся наді мною ". И посмеялся надо мной ".

Ви наді мною, як велика тінь, Вы надо мною, как большая тень,

Час більше не владне наді мною. Время больше не властно надо мной.

Сміятися вам завгодно наді мною - Смеяться вам угодно надо мною -

До чого сміятися наді мною, К чему смеяться надо мною,

Права "не знущайтеся наді мною" права "не издевайтесь надо мной"

І бурі наді мною лютість втомили, И бури надо мной свирепость утомили,

Виставка Анни Миронової "Наді мною" Выставка Анны Мироновой "Надо мной"

Повернуся до вже згаданих мною досліджень. Вернусь к уже упомянутым мною исследованиям.

В'ячеслав (Слава) Евлохов - колишній однокласник Наді. Вячеслав (Слава) Евлохов - бывший одноклассник Нади.

"Не знаю, що стало зо мною"... "Не знаю, что стало со мною"...

Подобовець, приватна садиба "У Наді" Подобовец, частная усадьба "У Нади"

Примирення між мною та відповідачем неможливе. Примирение между мной и ответчицей невозможно.

Мати Наді приїжджає до дочки. Мать Нади приезжает к дочери.

Надана мною інформація не є конфіденційною Предоставленная мною информация не является конфиденциальной

Зі мною, бувало, в неділю, Со мной, бывало, в воскресенье,

Як добра людина, зі мною прощатися, Как добрый человек, со мной прощаться,

Цілий рік ти зі мною нерозлучний... Целый год ты со мной неразлучен...

Де тобі змагатися зі мною, Где тебе тягаться со мною,

Щоб ніч зі мною боролася, Чтобы ночь со мной боролась,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download