Sentence examples of "надійшла до" in Ukrainian

<>
Надійшла у продаж кава Forest. Поступил в продажу кофе Forest.
Надійшла у продаж кава Тромбетта Поступил в продажу кофе Тромбетта
Переважна кількість заявок надійшла з Росії - 628. Преобладающее количество заявок поступило из России - 628.
Надійшла у продаж кава ТМ "100% Кава" Поступил в продажу кофе ТМ "100% Кофе"
Сумна звістка надійшла з Одеси. Печальная новость пришла из Одессы.
Надійшла у продаж кава Ля Дженовезе Поступил в продажу кофе Ля Дженовезе
Надійшла у продаж кава FORT Поступил в продажу кофе FORT
За дванадцять днів надійшла відповідь: Через две недели пришел ответ:
На конкурс надійшла рекордна кількість заявок - 740! На конкурс поступило рекордное количество представлений - 744.
"Справді, нам надійшла заява 17 липня... "Действительно, нам поступило заявление 17 июля...
Потім Тедзукі надійшла пропозиція створити серіал. Затем Тэдзуке поступило предложение создать сериал.
Інформація про загоряння надійшла о 17:29. Информация о возгорании поступила в 17:29.
На супергеройскую стрічку надійшла 51 скарга. На супергеройскую ленту поступила 51 жалоба.
Надійшла у продаж кава ТМ "Magnet" Поступил в продажу кофе ТМ "Magnet"
Надійшла у продаж кава 13 торгових марок Поступил в продажу кофе 13 торговых марок
Незабаром всім трьом надійшла пропозиція контракту. Вскоре всем троим последовало предложение контракта.
Нарешті надійшла команда від генерала Воробйова. Наконец поступила команда от генерала Воробьева.
Тоді надійшла пропозиція випускати мотоцикли. Тогда поступило предложение выпускать мотоциклы.
Mountain Lion надійшла в продаж 25 липня. Mountain Lion поступила в продажу 25 июля.
Наступною надійшла відповідь з Адміністрації президента. Следующим пришел ответ из Администрации президента.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download